months crawl by

Translations
месяцы тянутся
For students waiting for summer break, the months crawl by.
Для студентов, ждущих летние каникулы, месяцы тянутся.